Cantigas de Pranto

São cantigas que servem como consolo e ou elogio sobre alguém que já morreu, na maioria das vezes em voz masculina sendo um tipo de homenagem ao falecido. Exemplo:
 Nostro Senhor Deus! Que prol vos tem ora.
                                                  Pero da Ponte
Nostro Senhor Deus! Que prol vos tem ora

por destroirdes este mund'assi?
Que a melhor dona que era i,
nem houve nunca (vossa madre fora),
levades end'? E pensastes mui mal
daqueste mundo fals'e deslea:
que, quanto bem aquesto mund'havia,
todo lho vós tolhestes em um dia!
Que pouc'home por en prezar devia
este mundo, pois bondad'i nom val
contra morrer! E pois el assi fal,
seu prazer faz quem per tal mundo fia:
ca o dia que eu tal pesar vi,
já, per quant'eu deste mund'entendi,
por fol tenh'eu quem por tal mundo chora
e por mais fol quem mais en'el[e] mora!


Em forte ponto e em fort[e] hora
fez Deus o mundo, pois nom leixou i
,nẽum conort[o] e levou daqui
a bõa rainha, que ende fora,
dona Beatrix! Direi-vos eu qual:
nom fez Deus outra melhor nem tal,
nem de bondade par nom lh'acharia
home no mundo, par Santa Maria!









Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

Cantigas de Alba

Imagem
As cantigas de Alba acontecem sempre ao alvorecer do dia, não podem ser classificadas como uma cantiga de amigo porque a voz feminina não aparece, porém devido à tantas semelhanças geralmente são consideradas como uma. As histórias costumam ser simples e terminam com uma donzela um pouco perturbada por algo imprevisto. Exemplo: D Diniz Levantou-s’a velida, Levantou-s’alva E vai lavar camisas, Eno alto, 5 Vai-las lavar alva. Levantou-s’a louçana, Levantou-s’alva E vai lavar delgadas Eno alto, 10 Vai-las lavar alva. Vai lavar camisas Levantou-s’alva O vento lhas devia Eno alto, 15 Vai-las lavar alva. E vai lavar delgadas; Levantou-s’alva O vento lhas levava eno alto, 20 Vai-las lavar alva. O vento lhas devia; levantou-s’alva meteu-s; alva em ira Eno alto, 25 vai-las lavar alva. O ventro lhas levava; Levantou-s’alva meteu-s; alva em sanha Eno alto, 30 vai-...
Leia mais

Cantigas de Atafinda

Uma atafinda pode-de ser entendida como um verso métrico, com uma  ligação das estrofes por meio de conjunções, sem uma quebra de sequência dos versos até o fim das cantigas. A atafinda ocorre tanto nas cantigas de mestria como nas de refrão.  D. Dinis Meu amigo vem hoj'aqui e diz que quer migo falar, e sab'el que mi faz pesar, madre, pois que lh'eu defendi 5       que nom fosse, per nulha rem,       per u eu foss', e ora vem    aqui; e foi pecado seu   de sol põer no coraçom, madre, passar mia defensom; 10 ca sab'el que lhi mandei eu        que nom fosse per nulha rem        per u eu foss', e ora vem    aqui, u eu com el falei per ante vós, madr'e senhor; 15 e oimais perde meu amor, pois lh'eu defendi e mandei        que nom fosse per nulha rem        per u eu foss', e...
Leia mais

Cantigas de Amigo

Imagem
As Cantigas de amigo surgiram a partir das tradições da península Ibérica, e são composições breves apresentadas por uma voz feminina, porém com autor masculino, elas são marcadas pela literatura oral, um tipo peculiar de cantigas de amigo é o das paralelísticas, que é a repetição do refrão. Falam sobre a realidade da mulher, que têm como tema o erotismo feminino, exteriorizando as suas emoções, aflições, expectativas, encontros amorosos, desencontros e etc.  Nas cantigas, a figura feminina é de uma jovem que começa a amar, ela apresenta um cenário ligado a vida popular onde, a mulher era vista como importância social, ela canta seu amor pelo seu 'amigo', amigo este que pode ser entendido como amante, pretendente ou esposo; em grande parte, faz um diálogo ou um monólogo com a suas amigas ou com a sua mãe. O tema principal é o sofrimento por amor, ela lamenta a coita (mágoa), a dor da ausência, a ansiedade pelo seu regresso, e canta a sua alegria por um encontro com ele. Veja...
Leia mais